1 Os fariseus e alguns dos mestres da lei, vindos de Jerusalém, reuniram-se a Jesus e

2 viram alguns dos seus discípulos comerem com as mãos "impuras", isto é, por lavar.

3 ( Os fariseus e todos os judeus não comem sem lavar as mãos cerimonialmente, apegando-se, assim, à tradição dos líderes religiosos.

4 Quando chegam da rua, não comem sem antes se lavarem. E observam muitas outras tradições, tais como o lavar de copos, jarros e vasilhas de metal. )

5 Então os fariseus e os mestres da lei perguntaram a Jesus: "Por que os seus discípulos não vivem de acordo com a tradição dos líderes religiosos, em vez de comerem o alimento com as mãos ‘impuras’? "

6 Ele respondeu: "Bem profetizou Isaías acerca de vocês, hipócritas; como está escrito: ‘Este povo me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim.

7 Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens’.

8 Vocês negligenciam os mandamentos de Deus e se apegam às tradições dos homens".

9 E disse-lhes: "Vocês estão sempre encontrando uma boa maneira para pôr de lado os mandamentos de Deus, a fim de obedecer às suas tradições!

10 Pois Moisés disse: ‘Honra teu pai e tua mãe’, e ‘quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe terá que ser executado’.

11 Mas vocês afirmam que se alguém disser a seu pai ou a sua mãe: ‘Qualquer ajuda que vocês poderiam receber de mim é Corbã’, isto é, uma oferta dedicada a Deus,

12 vocês o desobrigam de qualquer dever para com seu pai ou sua mãe.

13 Assim vocês anulam a palavra de Deus, por meio da tradição que vocês mesmos transmitiram. E fazem muitas coisas como essa".

14 Jesus chamou novamente a multidão para junto de si e disse: "Ouçam-me todos e entendam isto:

15 não há nada fora do homem que, nele entrando, possa torná-lo ‘impuro’. Pelo contrário, o que sai do homem é que o torna ‘impuro’.

16 Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça! "

17 Depois de deixar a multidão e entrar em casa, os discípulos lhe pediram explicação da parábola.

18 "Será que vocês também não conseguem entender? ", perguntou-lhes Jesus. "Não percebem que nada que entre no homem pode torná-lo ‘impuro’?

19 Porque não entra em seu coração, mas em seu estômago, sendo depois eliminado". Ao dizer isto, Jesus declarou "puros" todos os alimentos.

20 E continuou: "O que sai do homem é que o torna ‘impuro’.

21 Pois do interior do coração dos homens vêm os maus pensamentos, as imoralidades sexuais, os roubos, os homicídios, os adultérios,

22 as cobiças, as maldades, o engano, a devassidão, a inveja, a calúnia, a arrogância e a insensatez.

23 Todos esses males vêm de dentro e tornam o homem ‘impuro’ ".

Hipócrita 

Reputação vs caráter 

Legalismo

O **Legalismo** pode ser entendido de duas maneiras principais, dependendo do contexto em que é utilizado:

### 1. **No contexto filosófico e histórico (China Antiga):**

   - O Legalismo foi uma escola de pensamento filosófico na China Antiga, que surgiu durante o Período dos Reinos Combatentes (por volta do século IV a.C.). 

   - Seus principais expoentes foram **Han Fei** e **Shang Yang**.

   - O Legalismo defendia que a ordem social e o controle do Estado deveriam ser mantidos por meio de leis rigorosas, punições severas e um sistema de recompensas e castigos bem definido.

   - Acreditava-se que os seres humanos são naturalmente egoístas e que apenas um sistema legal forte e impessoal poderia garantir a estabilidade e a eficiência do governo.

   - Essa filosofia foi adotada pela dinastia Qin, que unificou a China em 221 a.C., mas seu rigor excessivo contribuiu para a queda da dinastia.

### 2. **No contexto religioso ou moral:**

   - O termo "legalismo" é usado para descrever uma abordagem rígida e excessivamente literal às leis, regras ou normas, especialmente em contextos religiosos.

   - No Cristianismo, por exemplo, o legalismo refere-se à prática de enfatizar estritamente a observância de leis ou tradições religiosas, muitas vezes em detrimento do espírito ou da intenção por trás dessas leis.

   - É criticado por levar a uma fé baseada em obras (ações humanas) em vez de graça (favor divino imerecido).

   - Em outras religiões ou sistemas éticos, o legalismo também pode ser visto como uma adesão inflexível a regras, sem considerar o contexto ou a intenção por trás delas.

### Resumo:

- **Filosófico:** Uma escola de pensamento chinês que valoriza leis rigorosas e controle estatal.

- **Religioso/Moral:** Uma abordagem rígida e inflexível a regras ou leis, muitas vezes criticada por negligenciar a intenção ou o espírito por trás delas.

9 O coração é mais enganoso que qualquer outra coisa e sua doença é incurável. Quem é capaz de compreendê-lo?

13 O Senhor diz: "Esse povo se aproxima de mim com a boca e me honra com os lábios, mas o seu coração está longe de mim. A adoração que me prestam só é feita de regras ensinadas por homens.

16 "Esta é a aliança que farei com eles, depois daqueles dias, diz o Senhor. Porei as minhas leis em seus corações e as escreverei em suas mentes";

17 e acrescenta: "Dos seus pecados e iniqüidades não me lembrarei mais".

18 Onde essas coisas foram perdoadas, não há mais necessidade de sacrifício pelo pecado.

19 Portanto, irmãos, temos plena confiança para entrar no Santo dos Santos pelo sangue de Jesus,

20 por um novo e vivo caminho que ele nos abriu por meio do véu, isto é, do seu corpo.

21 Temos, pois, um grande sacerdote sobre a casa de Deus.

22 Sendo assim, aproximemo-nos de Deus com um coração sincero e com plena convicção de fé, tendo os corações aspergidos para nos purificar de uma consciência culpada e tendo os nossos corpos lavados com água pura.

23 Apeguemo-nos com firmeza à esperança que professamos, pois aquele que prometeu é fiel.